EarlyBirdトップ > メールマガジン>「昨日の英会話」 バックナンバー > Vol.241（2007/10/09発行)
Vol.241（2007/10/09発行)
Vol.241 Google 面接問題（2）
How are you doing?
アーリー・バードのチノミです。
前回の問題はいかがだったでしょうか。
今回はGoogle面接問題第2弾、短めのものを二つ紹介します。
英語表現としてはそんなに難しくないと思うので、脳のトレーニングだと思って
チャレンジしてみてください。前回の問題もそうですが、制限時間はありません。
では、ごゆっくり。
Why don’t you try them?
< Question>
You have eight balls all of the same size. 7 of them weigh the same, and one of them weighs slightly more. How can you find the ball that is heavier by using a balance and only two weighings?
＜日本語訳＞
あなたは同じサイズのボールを8つもっています。そのうち7つは同じ重さですが、
1つはほかのものよりもわずかに重いです。秤を2回だけ使ってこのわずかに重い
ボールを見つけるにはどうすればいいですか？
< Question>
You are at a party with a friend and 10 people are present including you and the friend. your friend makes you a wager that for every person you find that has the same birthday as you, you get $1; for every person he finds that does not have the same birthday as you, he gets $2. would you accept the wager?
＜日本語訳＞
あなたは友人たちなどとパーティをしており、全員であなたを含めて10人います。
友人の一人が賭を提案してきました。あなたと同じ誕生日の人がこの中にいれば
あなたは1ドルもらえます。あなたと同じ誕生日の人がいない場合には友人が2ド
ルもらいます。あなたはこの賭を受け入れますか？
本メルマガのバックナンバー、購読登録、解除（配信停止）は ⇒
http://www.ebird.co.jp/merumaga.html
ご感想、お問い合わせ、こんな時はどう言えばいいの等は ⇒ info@ebird.co.jp
発行システム： 『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
発行責任者：
株式会社アーリー・バード
代表取締役 三田 泰久
〒516-0014 三重県伊勢市一色町1834-7
URL http://www.ebird.co.jp
E-mail info@ebird.co.jp
Copyright (c) 2007 Early Bird Co., Ltd. All rights reserved.
◎昨日の英会話
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000197452/