Vol.252（2008/5/28発行): 経営コンサルティング、教育研修、外国語関連サービス、地域活性化支援のアーリー・バード

Vol.252　 『衣替え』

How are you doing?
アーリー・バードのチノミです。

もうすぐ6月ですね。日本では6月は衣替えです。
欧米では衣替えの習慣がないので、衣替えを英語で表現するとこんな感じです。

In June, it's the seasonal change of clothing, in Japan.
We change warmer clothes to summer wardrobe.
We should recycle old clothes that we no longer use.

↓こういうのもアリですね。
I want to open stall at a flea market to recycle old clothes.

『フリーマーケット』の『フリー』は”free”ではなく”flea”なので間違え
ないでくださいね。『蚤の市』ということです。
↓参考にVol.147をどうぞ。
http://www.ebird.co.jp/011merumaga3/vol1462007122vol1502007126.html

ところで、私は衣替えの度に「去年は何着てたんだろう？」と不思議に思いますが、
皆さんはそんなことないですか？？

本メルマガのバックナンバー、購読登録、解除（配信停止）は　⇒
http://www.ebird.co.jp/merumaga.html

ご感想、お問い合わせ、こんな時はどう言えばいいの等は　⇒　info@ebird.co.jp

発行システム：　『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/

発行責任者：
株式会社アーリー・バード
代表取締役　　三田　泰久
〒516-0014　三重県伊勢市一色町1834-7
URL http://www.ebird.co.jp
E-mail info@ebird.co.jp

Copyright (c) 2007 Early Bird Co., Ltd. All rights reserved.

◎昨日の英会話
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000197452/index.html
このメールに返信すれば、発行者さんへ感想を送れます